Algorithms Trap Us in the Familiar. Can They Also Spark Breakthroughs?